自从Ryan和怀有身孕的Theresa离开已经有三个月了。Seth一路航行到OC北边的波特兰，和Luck和他的爸爸住在一起。暑假结束，还有一个月就开学了，Kirsten很生气，因为Sandy没能劝说儿子回到Newport。Ryan和Seth能否重新回到Newport，他们和各自的爱人Marissa，Summer的关系能否缓和......
Klara Castanho 雷纳多·贾内奇尼 泰娜·毛勒 玛依黛·普罗恩萨
扎克·埃夫隆
未知
希琳·布特拉 Tayc
吉姆·罗斯·斯图尔特 Issam Dakka 詹皮耶罗·罗托利 鲁伯特·艾弗雷特 马尔科姆·麦克道威尔
戴米恩·路易斯 莎拉·夏希
奎恩·拉提法 Denia Aponte Pat Buck 唐纳尔·罗格 Eric Marshall 凯文·马修·麦克唐纳 Paxton T. Payton 马哈·赖特
恩里克·阿里宗 欧赫尼奥·德尔维斯
演员：Klara Castanho 雷纳多·贾内奇尼 泰娜·毛勒 玛依黛·普罗恩萨
热度：848°C
演员：扎克·埃夫隆
热度：918°C
演员：
热度：93°C
